Het valt nooit mee om in de voetsporen van een beroemd familielid te treden. Shelton Hank Williams doet onder de artiestennaam Hank III opnieuw een poging uit de schaduw van zijn beroemde opa te komen. Maarliefst vier van de elf liedjes op zijn jongste cd Rebel Within zijn aan de drankfles ontsproten. We nemen maar even gemakshalve aan dat hij het met Moonshiner’s Life niet heeft over een persoon die zijn blote kont voortdurend aan zijn medemens toont. Daar waar zijn opa met zijn repertoire diepe sporen trekt over de bodem van de menselijke ziel, is zijn kleinzoon toch eerder de kapitein van een platbodem die nooit ver uit de kust vaart. Wat ook niet echt helpt, is zijn afgeknepen stemgeluid dat al vrij snel behoorlijk gaat irriteren. Dan maakt het verder ook niet zoveel meer uit dat in het Zuiden van Amerika altijd wel een groep muzikanten te vinden is die razendsnel de snaren kunnen beroeren. Tekstueel is het voor Hank te hopen dat hij na afloop mag delen in de opbrengst van de clichépot want die is ongetwijfeld tot de rand gevuld.

http://www.myspace.com/hank3

(Koos Gijsman)